Universidad Externado De Colombia
Pontificia Universidade Católica de Río De Janeiro
Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS
Universidad Carlos III de Madrid
PRÉSENTATION
La Chaire UNESCO "Droits de l'Homme et Violence"
est un programme académique consacré à la recherche,
à la formation, à la documentation et à la diffusion
de l'information en matière d'atteintes aux droits de l'homme:
savoir ce que peuvent faire les actes de gouvernement pour les éliminer;
et, devant l'impuissance de ces derniers, que peut la gouvernance démocratique?
Cette Chaire est née d'un accord multilatéral
entre les Universités UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA à
Bogota, PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE RÍO DE JANEIRO,
UNIVERSIDAD DO VALE DO RIO DOS SINOS - UNISINOS à São Leopoldo
(Porto-Alegre, RG, Brésil), et la UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID.
S'y sont adjoints des experts, des universitaires, des praticiens et des
mouvements de la société civile, dans le but de faciliter
les échanges entre chercheurs de haut niveau.
Disciplines concernées
Droit - Science politique - Philosophie, Théorie
et Analyse du Droit - Histoire du droit et de la politique - Relations
Internationales - Education - Criminologie - Victimologie - Anthropologie
- Sociologie juridique - Droits fondamentaux - Droits de l'homme - Argumentation
juridique - Ethique et déontologie professionnelle - Bioéthique
- Economie - Communication sociale.
Mots clé
Communauté – Complexité – Décision
– Entente régionale – Global/local – Gouvernance
– Gouvernement – Gouvernabilité – Pluralisme –
Politiques publiques – Pratiques juridiques transnationales –
Régulation juridique – Souveraineté étatique
- Victime – Violence.
Coordination - Contacts: Cliquer ici
STRUCTURE DE LA CHAIRE
L'Université responsable de la Chaire est l'Université
Externado de Colombia, sus la direction du Professeur André-Jean
ARNAUD, Chairholder, avec la collaboration de la Professeure Marcela GUTIÉRREZ
QUEVEDO, Coordinatrice de la Chaire à l'Universidad Externado de
Colombia.
Le Directoire est formé du Recteur de chacune des
Universités participant au Réseau de la Chaire; un Conseil
Scientifique est formé d'un Professeur responsable de chacune des
Universités participantes, ainsi que des ONGs impliquées
dans la Chaire.
OBJECTIF GENERAL
1. La réalisation d'une Chaire, selon
les directives de l'UNESCO, vise à engendrer, en matière
de droits de l'Homme, la création de capacités dans les
différentes communautés qui s'impliquent, moyennant le transfert
de connaissances et l'échange du savoir entre les divers pays.
2. L'objectif de cette Chaire est de fournir
aux chercheurs des pistes de réflexion nouvelles, et d'offrir aux
décideurs des projets réalistes et efficaces pour développer
des politiques publiques qui prennent en compte à la fois l'importance
et les limites du droit étatique pour la résolution des
problèmes liés à la violence et aux atteintes aux
droits de l'homme et la mise en oeuvre de ces derniers, ainsi que l'importance
et les limites de la participation démocratique par la prise en
compte de la gouvernance.
OBJECTIFS SPECIFIQUES
La Chaire UNESCO est destinée à renforcer
l'importance des programmes du département des Sciences Hmaines
et Sociales de l'UNESCO, ainsi que son efficience et son impact sur les
développements nationaux.
Les objectifs spécifiques de la Chaire sont les suivants:
1. Approfondir le débat théorique
sur le thème de la violence et des atteintes aux droits de l'homme,
afin de promouvoir et divulguer une culture des droits de l'homme capable
de contribuer à une culture de la paix.
2. Approfondir le débat théorique
sur le thème du "gouvernement" et de la "gouvernance",
et sur ce qu'est la "bonne gouvernance", ainsi que sur les apports
et limites respectifs de l'un et de l'autre.
3. Rendre possible l'étude compréhensive
de la complexité réelle des droits de l'homme, en renforçant
le dialogue interculturel et interdisciplinaire, depuis les institutions
académiques locales et internatinales, pour la consolidation de
théories transculturelles des droits de l'homme, à partir
de l'articulation des expériences locales.
4. Conduire à la formation de chercheurs
plus compétitifs, en intégrant enseignement et recherche
dans le domaine des droits de l'homme.
5. Développer la qualité des programmes
d'enseignement gérés par les diverses équipes de
travail, grâce à l'échange de professeurs, la mise
en oeuvre de nouvelles méthodologies et de recours didactiques
partagés, et la concrétisation du caractère iinterdisciplinaire
du débat sur les droits de l'homme et la violence.
6. Développer des crédits et des
diplômes reconnus et valides entre les Universités qui participent
à la Chaire.
7. Renforcer les relations entre institutions
d'enseignement supérieur d'Europe et d'Amérique latine,
en vue d'engendrer des espaces conjoints de cordination de projets et
de comparaison de résultats.
8. Créer une culture du "Réseau"
par différents moyens, notamment la page du site Internet de la
Chaire.
9. Viser à une meilleure diffusion des
résultats de la recherche, formuler des politiques publiques pour
l'effectivité des droits de l'homme, en jonction avec l'activité
des institutions privées qui travaillent sur cette thématique.
10. Rendre possible le dialogue avec la société
civile, unir la recherche à l'action, appuyer la pratique juridique
et aider les décideurs dans l'élaboration et l'application
des politiques publiques.
11. Offrir données et informations aux
mouvements de la société civile et aux acteurs sociaux.
12. Promouvoir de la manière la plus cohérente
et la meilleure la collecte de recours financiers, et s'assurer tout spécialement
de la participation, sur des projets spécifiques, des groupes de
recherche qui composent la Chaire.
INFORMATION DÉTAILLÉE
Sur les équipes de recherche, les programmes, l'agenda
des échanges de professeurs,
voir Coordination - Contacts: Cliquer ici
Consulter également les sites internet :
Introducción
La cátedra UNESCO "Derechos humanos y violencia"
es un programa académico dedicado a la investigación, docencia,
documentación y difusión en materia de derechos humanos
y violencia : saber lo que pueden los actos gubernamentales para eliminarla;
y, frente a su inefficienza, lo que puede cumplir la gobernanza democrática?
Surge de acuerdos multilaterales entre la UNIVERSIDAD EXTERNADO
DE COLOMBIA, PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE RÍO DE JANEIRO,
UNIVERSIDAD DO VALE DO RIO DOS SINOS - UNISINOS, y la UNIVERSIDAD CARLOS
III DE MADRID - a las que se pueden sumar otras- con el propósito
de facilitar la colaboración entre investigadores de alto nivel,
expertos, académicos y sociedad civil, para desarrollar la Cátedra
UNESCO: "Derechos Humanos y Violencia: Gobierno y gobernanza".
En lo que concierne a los objetivos, y apra saber más
sobre el funcionamiento y las actividades de la Cátedra, clic sobre
"Para más información"
Disciplinas:
Derecho - Ciencia política - Filosofia - Teoria del
Derecho - Historia del derecho - Relaciones Internacionales - Educación
- Criminologia - Victimologia - Antropologia - Sociologia jurídica
- Derechos fundamentales - Derechos Humanos - Argumentación jurídica
- Etica y ontologia profesional - Bioética - Economia - Comunicación
social .
Palabras-chaves
Blocos Regionales - Comunidad - Complexidad - Decisiones
(Tomada de) - Global/local - Governanza - Gobierno - Gobernabilidad -
Pluralismo - Políticas públicas - Practicas jurídicas
transnacionales - Regulaçiones jurídicas - Soberanía
estatal - Víctima - Violencia.
Coordinación - Contactos: clic
aquí
ESTRUCTURA DE LA CATEDRA
La Universidad responsable de la Cátedra es el Externado
de Colombia, bajo la dirección del Profesor André-Jean ARNAUD,
Responsable (Chairholder) de la Cátedra UNESCO, con la colaboración
de la Profesora Marcela GUTIÉRREZ QUEVEDO, Coordinadora de la Cátedra
en la Universidad Externado de Colombia, sede del Proyecto.
Su Consejo Directivo está formado por un responsable
de cada una de las Universidades participantes, así como de ONG
implicadas en la Cátedra.
Un Consejo Directivo está formado por el Rector de cada una de
las Universidades participantes; un Consejo Cientifico está formado
por un Profesor responsable de cada una de las Universidades participantes,
así como de ONG implicadas en la Cátedra.
OBJETIVO GENERAL
1. La realización de una Cátedra
UNESCO en el marco de las directrices de dicha organización, con
miras a generar la creación de capacidades en el escenario de los
derechos humanos, en las diferentes comunidades, mediante la transferencia
de conocimientos y el aprovechamiento compartido del saber entre los países
latinoamericanos y países desarrollados.
2. El objetivo de esta Cátedra es dar a
los investigadores pistas de reflexión nuevas, y ofrecer a los
tomadores de decisión proyectos realistas y eficaces, desarrollando
las políticas públicas que tengan en cuenta la importancia
y los límites del derecho del Estado para solucionar los problemas
de violencia e implementar los derechos humanos y la importancia de la
participación y los límites de la gobernanza democrática.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
La Cátedra UNESCO esta orientada a reforzar la relevancia
de los programas del departamento SHSC de la UNESCO, con eficiencia e
impacto tendientes a los desarrollos nacionales.
Los objetivos específicos de la Cátedra son:
1. Profundizar el debate teórico sobre
el tema de los derechos humanos y la violencia con el fin de promover
y divulgar una cultura de los derechos humanos para contribuir a la cultura
de la paz.
2. Profundizar el debate teórico sobre
"gobierno" y "gobernanza", y sobre la "buena
gobernanza" así como sus respectivos aportes y límites.
3. Hacer posible el estudio comprensivo de la
compleja realidad de los derechos humanos, consolidando diálogos
interculturales e interdisciplinarios desde las academias locales e internacionales,
para la consolidación de teorías transculturales de los
derechos humanos desde la articulación de las experiencias de los
sistemas regionales de derechos humanos.
4. Conducir a la formación de personal
investigador más competitivo, integrando enseñanza, investigación
y extensión en el área de los derechos humanos.
5. Aumentar la calidad de los programas docentes
gestionados por los diferentes equipos de trabajo a través del
intercambio de profesores, la implementación de nuevas metodologías,
la puesta en marcha de recursos didácticos compartidos y concretar
el carácter interdisciplinario del debate de los derechos humanos
y de la violencia.
6. Desarrollar créditos y diplomas reconocidos
y válidos entre las Universidades que participen la Cátedra.
7. Fortalecer las relaciones entre instituciones
de educación superior europeas y latinoamericanas con miras a generar
espacios conjuntos de coordinación de proyectos y comparación
de resultados.
8. Crear una cultura de "Red" a través
de diferentes medios entre los cuales se contará con la página
Web en Internet de la Cátedra.
9. Lograr una mayor difusión de los resultados
de la investigación, formular políticas públicas
para la efectividad de los derechos humanos, así como en la actividad
de las instituciones privadas relacionadas con esta temática.
10. Propiciar el diálogo con la sociedad
civil, unir la investigación a la acción, apoyando la práctica
jurídica y auxiliando los tomadores de decisiones en la elaboración
y la aplicación de políticas públicas.
11. Ofrecer a los movimientos sociales y a los
actores sociales datos e informaciones.
12. Fomentar el aprovechamiento coherente y óptimo
de los recursos de financiación existentes y, en especial, la participación
de los grupos de investigación que la integran en proyectos de
investigación específicos.
INFORMACIÓN DETALLADA
Coordinación - Contactos: clic
aquí
Ver además:
Apresentação
A Cátedra UNESCO-UNITWIN "Direitos Humanos e
Violência" é um programa acadêmico dedicado à
pesquisa, formação, documentação e difusão
em matéria de Direitos Humanos e da Violência para investigar
como os atos governamentais podem eliminá-la, e, diante de sua
ineficácia, qual o papel da governança democrática?
Este Programa surgiu de um acordo multilateral entre a UNIVERSIDAD
EXTERNADO DE COLOMBIA, a PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE RÍO
DE JANEIRO, a UNIVERSIDAD DO VALE DO RIO DOS SINOS - UNISINOS, e a UNIVERSIDAD
CARLOS III DE MADRID, com o propósito de apoiar a colaboração
entre pesquisadores de alto nível, peritos, acadêmicos e
movimentos da sociedade civil. Para desenvolver a Cátedra UNESCO:
"Direitos Humanos e Violência: Governo e Governança",
podem somar-se outras instituicões.
Disciplinas :
Ciência Política - Filosofia - Teoria do Direito
- Historia do Direito - Relações Internacionais - Educação
- Criminologia - Vitimologia - Antropologia - Sociologia Jurídica
- Direitos Fundamentais - Direitos Humanos - Argumentação
Jurídica - Etica e Ontologia Profissional - Bioética - Economia
- Comunicação Social .
Palavras-chaves
Blocos Regionais - Comunidade - Complexidade - Decisões
(Tomada das) - Global/Local - Governança - Governo - Governabilidade
- Pluralismo - Políticas Públicas - Práticas Jurídicas
Transnacionais - Regulações Jurídicas - Soberania
Estatal - Vítimas -Violência.
Coordenação - Contatos: clicar
aqui
ESTRUTURA DA CÁTEDRA
A Universidade responsable pela Cátedra é
a Universidade Externado de Colombia, sob a Direção do Professor
André-Jean ARNAUD, Coordenador Geral da Cátedra UNESCO,
com a colaboração da Professora Marcela GUTIERREZ QUEVEDO,
Coordenadora da Cátedra na Universidade Externado de Colombia,
onde está localizado o Projeto.
Um Conselho Reitor é formado pelos Reitores das Universidades
participantes; um Conselho Científico é formado por um Professor
responsable de cada uma das Universidades participantes, bem como de ONGs
implicadas na Cátedra.
OBJETIVO GERAL
1. A realização de uma Cátedra
UNESCO tem como meta promover capacidades no âmbito dos Direitos
Humanos, nas diferentes comunidades, mediante a transferência de
conhecimentos e o aproveitamento partilhado do saber entre os países
latinoamericanos e países desenvolvidos.
2. O objetivo desta Cátedra é dar
aos pesquisadores pistas de reflexões novas, e apresentar aos tomadores
de decisões projetos realistas e eficazes, desenvolvendo políticas
públicas que tomen em consideração a importância
e os limites do Direito estatal, para solucionar os problemas da violência,
implementar os Direitos Humanos, a importância da participação
democrática e os limites da governança.
OBJETIVOS ESPECíFICOS
A Cátedra UNESCO procura reforçar a relevância
dos programas do departamento SHS da UNESCO, com eficiência e impacto
nos desenvolvimentos nacionais.
Os objetivos específicos da Cátedra são:
1. Aprofundar o debate teórico sobre o
tema dos Direitos Humanos e a Violência para promover e divulgar
uma cultura dos Direitos Humanos e contribuir para uma cultura da paz.
2. Aprofundar o debate teórico sobre "Governo"
e "Governança", e sobre a "Boa governança",
bem como suas respectivas contribuições e limites.
3. Possibilitar o estudo compreensivo da complexa
realidade dos Direitos Humanos, consolidando diálogos interculturais
e interdisciplinares a partir das Universidades nacionais e internacionais,
para o desenvolvimento de teorías transculturais dos Direitos Humanos,
através da articulação das experiências regionais.
4. Promover a formação dos pesquisadores
para torná-los mais competitivos, integrando ensino, pesquisa e
extensão na área dos Direitos Humanos.
5. Aumentar a qualidade dos programas docentes
gerenciados pelos diferentes grupos de trabalho através do intercâmbio
de professores, a implementação de novas metodologías,
bem como de recursos didácticos comuns, e concretizar o caráter
interdisciplinar do debate dos Direitos Humanos e da Violência.
6. Oferecer créditos e diplomas reconhecidos
e válidos entre as Universidades que participem da Cátedra.
7. Fortalecer as relações entre
instituições de ensino superior européias e latinoamericanas,
com vistas a criar espaços conjuntos de coordenação
de projetos e comparação de resultados.
8. Criar uma cultura de " Rede " através
de diversos meios, entre os quais uma página Web da Cátedra.
9. Lograr uma maior difusão dos resultados
das pesquisas, formular políticas públicas para a efectividade
dos Direitos Humanos, bem como incentivar atividades nas instituições
privadas que promovem esta temática.
10. Propiciar o diálogo com a sociedade
civil, unir a pesquisa á ação, apoiando a prática
jurídica, e auxiliando os tomadores de decisões na elaboração
e aplicação das políticas públicas.
11. Oferecer dados e informações
para os movimentos sociais e atores sociais.
12. Fomentar o aproveitamento coerente e optimal
dos recursos financeiros existentes e, mais especialmente, a participação
dos grupos de pesquisa que integram a Cátedra com projetos de pesquisa
específicos.
PARA MAIORES INFORMAÇÕES:
Coordenação - Contatos: clicar
aqui
Ver também :
Introduction
The UNESCO-UNITWIN Chair "Human Rights and Violence:
Public Policies and Governance" is an academic programdedicated to
research, training, documentation and diffusion of the information in
matter of attempts to human rights : at what extend can the governmental
acts eliminate them; and, facing the impotence of these last ones, what
democratic governance is able to accomplish?
The Chair was born from an multilateral agreement between
the following Universities: UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA (Bogota,
Colombia), PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA OF RÍO DE JANEIRO
(Brazil), UNIVERSIDAD DO VALE DO RIO DOS SINOS - UNISINOS (São
Leopoldo - PORTO-ALEGRE, RG, Brazil), and UNIVERSIDAD CARLOS III OF MADRID
(Spain). Other experts, academics, practitioners and civil society movements
join the Chair, in order to promote exchanges among researchers at a high
level on the topic "Human Rights: Which public policies against violence?
The respective roles of governmental public policies and governance".
Disciplines:
Law in its various branches - Political Science - Philosophy,
Theory and Juridical and Political History - International Relations -
Education - Criminology - Victimology - Anthropology - Juridical Sociology
- Fundamental Rights - Human Rights - Legal Arguments - Ethics and Professional
Deontology - Bioethics - Economics - Social Communication .
Keywords
Community - Complexity - Decision-making - Global/local
- Governance - Government - Governability - Legal regulations - Pluralism
- Public policy - Regional Agreements - State sovereignty - Transnational
legal practice - Victim - Violence.
Coordination - Contacts: clik here
STRUCTURE OF THE CHAIR
GENERAL PURPOSE
1. The implementation of a UNESCO Chair within
the guidelines of this organization, intends to generate capabilities
in the human rights field among the various communities, through the transfer
of knowledge and its use shared between Latin-American and industrialized
countries.
2. The purpose of the Chair is to provide researchers
with new reflection tips, and decision makers with realistic, efficient
projects, developing public policies based on the relevance and limits
of the State power to solve violence problems and to implement human rights.
In addition, it seeks to highlight the importance of democratic participation
and governance.
SPECIFIC OBJECTIVES
The UNESCO Chair is directed to reinforce the relevance
of its SHS Department programs, with efficiency and effects on national
development projects.
The specific objectives of the Chair are:
1. Deepen on the theoretical debate on human rights
and violence to promote and disseminate a human rights culture which will,
in turn, contribute to the culture of peace.
2. Deepen on the theoretical debate on "Government",
"Governance" and "Good governance" as well as on their
respective contributions and limits.
3. Enable a comprehensive study of the complex
reality of human rights, consolidating intercultural, interdisciplinary
dialogues from local and international academies, to consolidate transcultural
theories onhuman rights, by integrating the experience of human rights
regional systems.
4. Lead to the creation of a more competitive
research staff, by integrating teaching and research, and extending it
into the human rights area.
5. Enhance the quality of teaching programs managed
by the various task forces through professors' exchange, implementation
of new methodologies, use of shared teaching resources, and determining
the interdisciplinary character of the human rights and violence debate.
6. Develop credits and diplomas which are recognized
and valid among the Universities involved in the Chair.
7. Strengthen relations among European and Latin-American
upper education institutions to generate a joint coordination of projects
and results benchmarking.
8. Create a "Networking" culture through
various means, one of them being the Chair's Internet Web page.
9. Achieve a greater dissemination of research
results, formulating public policies on human rights effectiveness, as
well as on the activities of related private institutions.
10. Encourage dialogue with the civil society,
linking research with action, supporting the legal practice, and assisting
decision makers in preparing and enforcing public policies.
11. Provide data and information to social movements
and social players.
12. Encourage a coherent, optimum use of existing
financial resources and, especially the involvement of its research groups
in specific research projects.
FOR MORE INFORMATION:
Coordination - Contacts: click here
See also :
ADRESSE - DIRECCIÓN - ENDEREÇO - MAIL ADDRESS
CATEDRA UNESCO " DERECHOS HUMANOS Y VIOLENCIA"
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA
CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN POLÍTICA CRIMINAL
CARRERA 3 Este No. 10-45
Teléfonos: (571) 3419900 - 2826066 Ext. 2200 - 2202
e-mail: catedraunesco@uexternado.edu.co
página web: www.uexternado.edu.co/ + cátedra UNESCO
COORDINATION GÉNÉRALE - COORDINACIÓN
GENERAL -
COORDENAÇÃO GERAL - GENERAL COORDINATION
Prof. Dr. André-Jean Arnaud (Chairholder)
c/o Prof. Marcela Guttiérez catedraunesco@uexternado.edu.co
COORDINATION DANS CHAQUE UNIVERSITÉ DU
RÉSEAU
COORDINACIÓN EN CADA UNIVERSIDAD DE LA RED
COORDENAÇÃO EM CADA UNIVERSIDADE DA REDE
COORDINATION THROUGH EACH UNIVERSITY OF THE NETWORK
|
