L’Associación Latinoamericana de Metodologia y Enseñanza de Derecho (ALMED, dont M. Luis Alberto Warat est le président) réunit des chercheurs critiques en droit autour de la revue Contradogmáticas.

ARGENTINE : Le groupe de travail Derecho y Sociedad de la CLACSO — Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales fut créé à Buenos Aires, en 1978, par Enrique Groisman dans le but de constituer un espace de réflexion critique du droit. Ce groupe se réunit régulièrement et compte avec la présence de plusieurs chercheurs latino-américains.

BRÉSIL : Le groupe de travail Direito e Sociedade de l’ANPOCS — Associaçao Nacional de Pesquisa em Ciências Sociais constitue un lieu de rencontre pour les chercheurs en droit brésiliens.

La CAPES (Coordenaçao de Aperfeiçoamento do Pessoal de Nível Superior, Brésil) et le COFECUB (France) ont signé un accord d’échange d’étudiants et de professeurs d’Université. M. Carlos Alberto Plastino (PUC/RJ) est le responsable de ce projet au Brésil ; pour la France, le responsable est M. Michel Miaille de l’Université de Montpellier.

Le NDI — Núcleo de Direitos Indígenas fut créé après la promulgation de la nouvelle Constitution brésilienne, en 1988, dans le but de suivre les activités du Congrès National en ce qui concerne la question indigène (adr. : SCS, Q. 06, Bl. A, Ed. José Severo, sala 303, Brasília, DF).

Le Grupo de Estudos e de Pesquisas Jurídicas (Universidade Federal do Rio de Janeiro) développe une recherche sur les sources législatives et doctrinales du droit brésilien à l’époque coloniale et impériale (As Fontes Legais e Doutrinárias do Direito Brasileiro nas Épocas Colonial e Imperial), sous la direction de M. Francisco Amaral Neto. Dans le cadre de ce projet, un séminaire a eu lieu du 3 au 14 septembre 1990, sur le thème O Direito como constituiçao política da sociedade do antigo regime.

CHILI : Le QUERCUM — Centro de Réflexión y acción para el cambio dont le président est M. Jacques Manuel Parragues, réalise un travail de socialisation du droit à l’intérieur des organisations populaires.

Le IDEDDHH — Instituto de Educación para los Derechos Humanos a été créé dans le but de promouvoir la recherche et l’enseignement sur les droits de l’homme dans l’espace des institutions sociales.

COLOMBIE : L’ILSA — Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos développe des recherches et organise des rencontres sur l’usage alternatif du droit dans plusieurs pays latino-américains.

COSTA RICA : ILANUD — Instituto Latinoamericano de Naciones Unidas para la Prevención del Delito y Tratamiento del Delinquente : le Directeur, M. Eugenio Raul Zaffaroni, assure la réalisation de maintes manifestations dans le domaine de la prévention pénale.

PÉROU : Le CAJ — Comisión Andina de Juristas organise un atelier permanent de travail sur les droits de l’homme. Ce projet est développé en coopération avec la Faculté de Droit et Sciences politiques de l’Université de San Marcos (adr. : Los Sauces 285, Lima 27, Perú, à l’attention de Taller de Derechos Humanos).

VENEZUELA : La CONICIT — Consejo Nacional de Investigación y Cooperación Industrial y Tecnica — a signé un accord d’échange de professeurs d’Université avec l’Institut International de Sociologie Juridique (Oñati).

Pour les années 1992-1993 et 1993-1994, le Directeur Scientifique de l’Institut International de Sociologie Juridique d’Oñati sera le Professeur Rogélio Perez Perdomo (Université Centrale de Caracas).

URUGUAY : La CONADEHU — Coordinadora Nacional de Organizaciones Defensoras de Derechos Humanos de Uruguay a été créée le 8 octobre 1988 dans le but de promouvoir des rencontres entre les divers groupes travaillant sur la question des droits de l’homme en Uruguay.

Activités des Associations, Congrès et
Séminaires en Amérique latine (1989-1992)

Année 1989

ARGENTINE : Primer Taller sobre Derechos Humanos y Servicios Legales Alternativos, à Buenos Aires, du 19 au 21 août 1989.

5° Jornadas Iberoamericanas de Mujeres de Carreras Jurídicas, à Buenos Aires, du 9 au 11 octobre 1989.

Primer Encuentro Nacional de Servicios Legales Populares, à Buenos Aires, du 30 novembre au 2 décembre 1989.

BRÉSIL : Le Coletivo de Mulheres Negras da Baixada Santista (Santos, Sao Paulo) a organisé une rencontre des femmes noires (Primeiro Encontro de Mulheres Negras da Baixada Santista), du 11 au 14 mai 1989.

BOLIVIE : III Encuentro Nacional de Asesorías Jurídicas Populares, à Cochabamba, du 6 au 8 septembre 1989.

COLOMBIE : A Bogotá, Primer Congreso de Damnificados de la Guerra Sucia, les 21, 22 et 23 juillet 1989.

Le séminaire Al Encuentro de la Mujer Campesina a eu lieu le 20 août 1989.

Les responsables des organisations paysanes, d’indigènes et de populations noires ont participé à l’Encuentro Latinoamericano por la Campaña del Autodescobrimiento, à Bogotá, du 7 au 12 octobre 1989.

Le Tribunal Permanente de los Pueblos, réuni à Bogotá les 4-5-6 novembre 1989, a instruit un procès pour crimes contre l’Humanité en Colombie. La Liga Colombiana por los Derechos y la Liberación de los Pueblos a présenté la pétition initiale.

EQUATEUR : Séminaire sur Derecho Alternativo organisé par la Comisión de Derechos Humanos et la Corte Suprema de Justicia de Guayaquil, du 4 au 6 juillet 1989.

A Quito, un Séminaire sur Violencia contra a Mujer a eu lieu les 18 et 19 juillet 1989 ; y ont participé des organisations populaires et étatiques chargées de la question de la femme.

MEXIQUE : Séminaire sur Derecho Alternativo, en janvier 1989.

NICARAGUA : Plus de 1200 participants venus de 60 pays se sont rencontrés à Managuá pour le 4° Congreso Bienal sobre el Destino y la Esperanza de la Tierra, réalisé du 5 au 9 juin 1989. Des stratégies de préservation de l’environnement furent développées dans le but de contribuer à la mise en oeuvre des politiques sociales dans le continent.

PANAMA : La Semana de la No Violencia contra la Familia organisée par le Tribunal Tutelar de Menores et l’ Instituto de Criminología de la Universidad de Panamá a eu lieu du 19 au 25 novembre 1989.

PARAGUAY : Le Centro de Estudios Humanitarios, l’Equipo Nacional de Pastoral Social, le Centro Paraguayo de Estudios para la Mujer, le Centro de Educación, Capacitación y Tecnología Campesina et l’Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos (ILSA) ont organisé l’Encuentro de Organizaciones no gubernamentales, les 23-24-25 novembre 1989.

La même année, l’ILSA a organisé des rencontres similaires au Mexique, en Argentine et en République Dominicaine.

PÉROU : II Encuentro Nacional de Programas Legales, Lima, du 12 au 14 juillet 1989.

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE : A Santo Domingo, Séminaire sur Derecho alternativo, democracia y transformación, du 26 au 30 juin 1989.

Année 1990

BRÉSIL : VI Encontro Nacional do Movimento de Direitos Humanos (MNDH), à Vargem Grande Paulista, Sao Paulo, du 5 au 10 février 1990.

Le congrès de l’ILSA et de l’Instituto de Apoio Jurídico Popular (Brésil) a eu lieu à Olinda (Recife, Pernambuco), en juillet 1990.

Le VII Congresso Latino-Americano de Direito Romano Civil e Comparado, organisé par l’Instituto de Direito Comparado Luso-Brasileiro a eu lieu à Rio de Janeiro, du 30 août au 01 septembre 1990.

COLOMBIE : III Congreso Nacional Indigena, 1990.

L’ILSA a organisé, à Villa de Leyva, le Premier Taller sobre los Estudios críticos y la Enseñanza del Derecho en Colombie, les 3, 4 et 5 novembre 1990.

L’atelier sur Asesorías Jurídicas y las Luchas Campesinas en Colombia a eu lieu à Villeta, du 14 au 16 décembre 1990.

Le II Taller Regional del proyecto de Defensa de los Derechos de La Mujer latinoamericana, la Convención y el Uso Alternativo del Derecho a eu lieu à Bogotá, du 13 au 15 décembre 1990.

CUBA : V Congreso de la Federación de Mujeres Cubanas, 1990.

EQUATEUR : Premier Encuentro Cumbre entre Pueblos Indígenas, sous la direction de la Coordinadora de Organizaciones de la Cuenca Amazónica (COICA), à Iquitos, du 9 au 11 mai 1990.

NICARAGUA : Séminaire sur El Derecho Alternativo, 1990.

PANAMA : L’ILSA a organisé, dans la ville de Panamá, le Taller de Derecho Alternativo, les 1 et 2 septembre 1990.

PÉROU : IV Taller sobre Administración de Justicia en lo Penal y Derechos Humanos, à Chiclayo, 1990.

Seminario Internacional sobre Criminología Crítica y Sistema Penal, organisé par la Comisión Andina de Juristas (CAJ) et la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS), à Lima, du 17 au 21 septembre 1990.

VENEZUELA : Reunion de los Grupos de Servicios Legales de América Latina, à Pozo de Rosas, du 2 au 4 mars 1990.

Congreso Internacional sobre Derechos Humanos, 1990.

N.B — Le groupe de travail Sociología Jurídica en América Latina, sous la direction de M. Oscar Correas a eu lieu, en juillet, à l’IISL — Institut International de Sociologie Juridique (Oñati). Les contributions à cet atelier ont été publiées dans les Oñati Proceedings (n° 6, 1991).

Année 1991

BRÉSIL : Le 7° Simpósio Internacional de Vitimologia organisé par la Sociedade Brasileira de Vitimologia et sponsorisé par la World Society of Victimology a eu lieu à Rio de Janeiro, du 25 au 30 août 1991.

En août 1991, à Sao Paulo, Vincenzo Ferrari et André-Jean Arnaud ont été invités par la USP — Université de Sao Paulo, dans le cadre d’une série de conférences pour le Doctorat de la Faculté de Droit.

En août 1991, à Porto Alegre, l’École Supérieure de Magistrature du Rio Grande do Sul a organisé un cours de recyclage pour les magistrats où André-Jean Arnaud (France), Wanda de Lemos Capeller (Brésil) et Luis Alberto Warat (Argentine) ont participé sur des thèmes concernant les rapports entre le droit et la société.

A l’Universidade Federal de Santa Catarina a eu lieu en septembre 1991 le congrès sur Uso Alternativo do Direito.

MEXIQUE : L’Universidad Nacional Autónoma (Méxique) avec la collaboration de l’ Instituto de Investigaciones Jurídicas a organisé les Jornadas sobre Derechos Humanos de Pueblos Indios. Justicia y Derechos Etnicos, du 22 au 24 mai 1991.

Année 1992

ARGENTINE : L’Universidad de Rosario a réalisé en octobre dernier le V° Congreso Nacional y latinoamericano de Derecho Penal y Criminología.

BRÉSIL : En avril 1992, à Rio de Janeiro, a eu lieu le Colloque sur « L’enseignement juridique face aux nouvelles demandes sociales » promu par l’Ordre des Avocats du Brésil (section RJ).

A Pernambuco, en avril 1992, a eu lieu le Colloque sur la « Citoyenneté et la Justice » promu par le GAJOP — Gabinete de Assessoria Jurídica às Organizaçoes Populares et Centro Luiz Freire (Olinda) — et par la Fundaçao Joaquim Nabuco (Recife).

Dans la période d’avril à octobre 1992, l’Université de Sao Paulo a organisé un cours sur les Droits de l’Homme et la Citoyenneté, sous la direction de Silvia Pimentel et Celso Campilongo, dans le but principal de réfléchir sur la possibilité d’une méthodologie spécifique appliquée à la recherche empirique dans ce domaine.

L’Ordre des Avocats du Brésil a créé une Commisssion chargée des affaires concernant la Science et l’enseignement juridique avec la participation de plusieurs chercheurs engagés dans une perspective Droit et Société pour proposer des réformes dans le domaine de l’enseignement juridique au Brésil. Ce thème sera le débat central de la prochaine Conférence nationale de l’Ordre des Avocats dont la réalisation est prévue pour cette année à Vitória (Espírito Santo). Cette Commisssion est déjà en train d’analyser des enquêtes faites par des professeurs en droit dans plusieurs facultés du pays.

L’IDA — Instituto de Direito Alternativo associé à l’Ordre des Avocats du Brésil et à l’Université de Santa Catarina a organisé, en septembre 1992, le I° Encontro Internacional de Direito Alternativo do Trabalho, à Florianópolis (Santa Catarina).

CUBA : La II° Jornada Nacional Cubana de Criminología a eu lieu à La Havana (Cuba) en octobre 1992.

MEXIQUE : Le congrès international du Research Committee on Sociology of Law s’est tenu en juillet, à México.

Année 1993

L’ILANUD — Instituto Latinoamericano de Naciones Unidas para la Prevención del Delito y Tratamiento del Delinquente organise, en juin 1993, la VIe Conférence Internationale sur l’abolition pénale, à San José, Costa Rica (P.O. Box 10071-1000, San José, Costa Rica ; Fax : (506) 337175 (506) 534912.

N.B — IILS : trois groupes de travail programmés, cette année, à Oñati, sur l’Amérique latine : Democracia e Justiça sous la direction de M. José Ribas Vieira (Université Catholique de Rio de Janeiro), Derecho y Política : las transformaciones del Estado y las políticas liberales, sous la direction de M. Oscar Correas (Université de Puebla) ; et Derecho y la Post-transición democratica, sous la direction de M. Carlos Cárcova (Université de Buenos Aires).

Notes bibliographiques
concernant l’Amérique latine * 

A propos de...

Sociología Jurídica en América Latina (sous la dir. de Oscar Correas), Oñati Proceedings, n° 6, IISL, 1991, 355 p.

Publié dans la collection Oñati Proceedings de l’Institut International de Sociologie Juridique, ce livre permet de comprendre l’état actuel de la sociologie juridique latino-américaine. Il présente, en effet, les textes qui ont été discutés dans le séminaire sur la sociologie juridique en Amérique latine, réalisé en juillet 1990, à l’IISL, sous la coordination de Oscar Correas.

Divisé en trois parties, ce livre intègre les préoccupations les plus actuelles des chercheurs latino-américains. Ainsi, la première — jalons pour une critique du droit moderne — est consacrée aux origines et au développement de la sociologie juridique dans le continent latino-américain. L’argument de base, ici, est celui de l’existence même de la sociologie juridique dans ce continent, malgré la méfiance à cet égard des sociologues juristes du « premier monde ». Les travaux sur les théories juridiques alternatives (Carlos Cárcova), l’État, la justice et le capitalisme (Leopoldo Munera Ruiz) et l’impasse d’une pensée sociologique qui ne se reconnaît pas dans un certain scepticisme européen, se tournent ainsi vers l’utopie sociale comme l’unique issue possible (Wanda de Lemos Capeller), témoignent de ce besoin d’affirmation scientifique des sociologues juristes de ce continent.

La deuxième partie — la sociologie juridique latino-américaine -, est consacrée à la mise en état de cette production sociologique, notamment la situation actuelle au Brésil (José Eduardo Faria, Celso Campilongo et José Ribas Vieira), le questionnement sur l’existence d’un modèle spécifique à la sociologie juridique latino-américaine (Carlos M. Herrera), la sociologie juridique latino-américaine face à l’urbanisation (Antonio Azuela) et la sociologie juridique comme science de l’hégémonie (Oscar Correas).

La troisième partie — droit et politique — introduit le thème de la légalité par rapport aux droits de l’homme (Manuel Jacques), celui des nouveaux mouvements sociaux et l’émergence des services juridiques alternatifs (Eduardo Rodriguez), la question de la démocratie et les nouvelles formes de conception du droit notamment en Argentine (Roberto Bergalli), l’enfermement dans des asiles psychiatriques et les pratiques alternatives du droit (Lucia Assef) et la répercussion des récentes transformations des pays de l’Est sur l’Amérique latine. Ouvrage important pour le lecteur latino-américain, et pour le lecteur européen capable d’accès à l’univers linguistique et conceptuel de l’Amérique latine, qui pourra ainsi avoir une notion plus précise de l’hétérogénéité des travaux latino-américains, dans la mesure où les chercheurs de ce continent n’appartiennent manifestement pas à un seul et même courant de pensée.

Au fil des revues...

El otro derecho, revue publiée par l’ILSA [ILSA, Calle 38, N° 16-45, A.A. 077844, Bogotá, Colombie] dans le cadre d’une série de publications destinées à créer un réseau de communication en Amérique latine et dans les Caraïbes, capable de susciter des échanges inter-régionaux concernant les nouveaux services juridiques. Dans sa quatrième année de publication (vol. 4, n° 2, juillet 1992) cette revue continue à témoigner de la nécessité de théorisation des recherches empiriques développées en Amérique latine.

Dans le n° 1 de mars 1992, Roberto Bergalli met en évidence le débat sur les processus de création du droit et ses possibilités alternatives, et Germán Silva montre que les changements dans les pratiques juridiques n’aboutissent pas à la résolution des conflits provenant de l’interprétation de la loi face aux faits sociaux. Oscar Duenas observe que la recherche des racines culturelles est source fondamentale dans la compréhension d’un nouveau droit libéral capable de rendre compte des réalités latino-américaines et Germán Palacio analyse les réelles possibilités de travail des groupes engagés dans la lutte pour les droits de l’homme à l’intérieur des organismes gouvernementaux.

Portavoz, Boletin de los programas de Servicios legales en Latinoamerica y el Caribe. Il s’agit d’une publication visant à participer activement au réseau crée par l’ILSA pour permettre l’accès à l’information dans tous les pays latino-américains et de l’Amérique centrale notamment en ce qui concerne le droit, la société et la politique. Les articles témoignent d’un intérêt permanent pour les problèmes de la femme, de l’enfance, de la famine, des droits de l’homme et des alternatives dans la pratique juridique.

Revista de Sociología del Derecho, La Plata, Argentine, n° 7 (novembre 1991), 23 p. Pour certaines universités, c’est un exploit que de parvenir à publier quelques pages sous forme de revue. Grâce aux efforts d’une équipe rassemblée autour de notre collègue Alfredo E. Ves Losada, nous pouvons savoir quelles sont les tendances de la sociologie juridique en Argentine. On y trouve un bref rapport sur une enquête consacrée à l’opinion qu’ont les jeunes de la diminution de l’âge de la majorité légale (L. Moisset de Espanes), ainsi que des réflexions sur rationalité et expérience (J.A. Madile), sur le rôle des avocats dans la société contemporaines (C.E. Bisso, et aussi J.M. de Rosa), sur la justice face à l’opinion publique (A. E. Ves Losada).

Revista USP, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, n° 9. Dans la première partie de ce numéro, consacrée au thème de la violence, on trouve la réflexion de certains intellectuels brésiliens comme l’anthropologue Gilberto Velho, le critique littéraire Antonio Candido, le psychiatre Rubens de Campos Filho et la chercheuse Malak Poppovic. Les auteurs européens sont Norberto Bobbio, dont les trois textes ont été auparavant publiés dans son livre L’utopia capovolta (1990), et Hans Magnus Enzensberger à propos de la violence, de la criminalité et de l’État. La deuxième partie est signée par le NEV — Núcleo de Estudos da Violência, rendant compte des recherches sur les conflits policiers à Sao Paulo (Paulo Sérgio Pinheiro), le système pénitencier brésilien (Sérgio Adorno), la violence, l’autorité et l’autoritarisme (Emílio Dellasoppa), et les rapports entre la société et l’État à propos de la question des droits de l’homme (Oscar Vieira).

No hay derecho, Buenos Aires, Argentine, Année 2, n° 6 (juin 1992), 41 p. Revue initialement publiée par la Faculté de Droit de l’Université de Buenos Aires, cette publication dépasse l’espace académique et juridique et atteint les milieux intellectuels argentins. Malgré l’intérêt indéniable de cette initiative, l’espace consacré aux auteurs étrangers — Ronald Dworkin sur le féminisme et la censure, Gilles Deleuze sur le devenir révolutionaire et les créations politiques, Boaventura de Sousa Santos [un texte très ancien sur le droit informel dans les favelas de Rio de Janeiro], Norberto Bobbio [une lettre à Alessandro Baratta, également très ancienne (datant de 1977)], l’abolitionniste norvégien Nils Christie [un texte à propos de son prochain livre « Crime control as industry »] — témoigne bien de la lacune existante dans la recherche argentine sur le droit et la société. Pourtant, la réflexion sur la justice de Menem et l’examen juridique et philosophique de la pratique constitutionnelle dans l’Argentine d’aujourd’hui démontrent un effort pour placer la réalité latino-américaine au-delà d’une simple importation du débat européen.

Reçu en outre

1. Des ouvrages...

Anthropologie

AA.VV. La Palabra y el Hombre, n° 79 (spécial) Revista de la Universidad Veracruzana, Xalapa, Mexique, 1991.

Critique du droit

AA.VV. Materiales para una Teoría Crítica del Derecho, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1991, 415 p.

CORREAS Oscar, La critique du droit comme analyse du discours, Thèse de Doctorat, Saint Étienne, 1992 (mimeo).

Criminologie

AA.VV. Criminología Crítica, Universidad Autónoma de Querétano, 1990.

OLMO Rosa del, Segunda ruptura criminológica, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Instituto de Ciencias Penales y Criminológicas : U.C.V., Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico, 1990.

Droits de l’homme

AA.VV. Retos de la Recuperación Democratica : Hacia una Educación para los derechos Humanos y La Paz, IDEDDHH, Santiago de Chile, 1990.

CARRILLO Agustín Pérez, Derechos Humanos, Desobediencia Civil y delitos Políticos, Cuadernos Inacipe, Instituto Nacional de Ciencias Penales, México, 1992.

TERRAZAS Carlos R., Los derechos Humanos y las Sanciones Penales en México, Cuadernos Inacipe, Instituto Nacional de Ciencias Penales, México, 1992.

Politiques criminelles

GOMEZ Ana Josefina Alvarez (sous la dir. de), Tráfico y Consumo de Drogas : una visión alternativa, UNAM, México, 1991.

KAPLAN Marcos, Aspectos Sociopolíticos del Narcotráfico, Cuadernos Inacipe, Instituto Nacional de Ciencias Penales, México, 1992.

KAPLAN Marcos, El Estado Latinoamericano y el Narcotráfico, México, Ed. Porrúa/ Inacipe, 1991.

OLMO Rosa del et SAAVEDRA Édgar R., La Convención de Viena y el narcotráfico, Bogotá, Ed. Temis, 1991.

OLMO Rosa del, Prohibir o domesticar ? Políticas de drogas en América Latina, Caracas, Ed. Nueva Sociedad, 1992.

PEREZ PERDOMO Rogélio et CAPRILES Ruth, Corrupción y control. Una perspectiva comparada, Caracas, IESA, 1991.

PEREZ PERDOMO Rogélio et NAVARRO Juan C., Seguridad personal. Un asalto al tema, Caracas, IESA, 1991.

TAGLE Fernando Tenório, Ideas Contemporaneas en torno de las Drogas y sus Consecuencias en Materia Legislativa, Cuadernos Inacipe, Instituto Nacional de Ciencias Penales, México, 1989.

ZAFFARONI Eugenio Raul, En busca de las penas perdidas, Lima, AFA Ed., 1991.

Science politique

BERGALLI Roberto (sous la dir. de), El futuro de la democracia en Argentina, Barcelona, PPU, 1989.

2. Des revues...

ARGENTINE :

Boletin de la Asociación Argentina de Filosofía del Derecho, La Plata (adr. : 13 n° 770).

Delito y sociedade. Revista de Ciencias Sociales, Ano I, n° 1, 1992, Buenos Aires (Talcahuano 256 — 1° piso).

Foro Político. Revista del Instituto de Ciencias Políticas, Universidad del Museo Social Argentino, Buenos Aires (adr. : Av. Corrientes 1723).

Pides Unidos y la Ley, Buenos Aires, 1990.

BRÉSIL :

Ajuris. Associaçao dos Juízes do Rio Grande do Sul, Ano XIX, n° 54, 1992.

Cadernos GAJOP. Gabinete de Assessoria Jurídica às Organizaçoes Populares. Centro Luiz Freire (adr. : Rua 27 de Janeiro, 181. Carmo. Olinda PE CEP. 53000).

Contradogmáticas, Santa Cruz do Sul (Fac.Integr.) et Florianopolis (ALMED, Brésil).

Direitos Humanos. Revue publiée par le GAJOP, Pernambuco.

Direito Insurgente. Instituto de Apoio Jurídico Popular (adr. : Av. Beira mar, 216, gr. 401, CEP : 20021, Rio de Janeiro).

Direito, Estado e Sociedade (Revista do Departamento de Ciências Jurídicas da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, n° 1, 1991.

Fascículos de Ciências Penais, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed. (adr. : Rua Miguel Couto, 745. Porto Alegre/RGS. CEP. 90631).

Guia de Defesa das Mulheres contra a Violência. Conselho Nacional dos Direitos da Mulher (adr. : 5° Andar, Brasília, DF, CEP : 70064).

Humanidades. Universidade de Brasília.

Informe Jurídico. Departamento Jurídico da Comissao Pro-Indio (Sao Paulo).

OAB — Revista da Ordem dos Advogados do Brasil, Sao Paulo, Ed. Brasiliense.

Proposta. Revue publiée par la FASE — Federaçao de Orgaos P/Assistência Social e Educacional (Rua Bento Silva, 58, Catete, Rio de Janeiro — 22221 — RJ).

Temas IMESC. Sociedade. Direito. Saúde. (Instituto de Medicina Social e de Criminologia de Sao Paulo).

Revista do Saju — Serviço de Assistência Jurídica Gratuita (UFRGS), Faculté de Droit de L’Université du Rio Grande do Sul.

Revista do Tribunal Regional do Trabalho da 8° Regiao, Belém, Pará (adr. : Travessa D. Pedro I, n° 750, CEP. 66.030).

Revista Brasileira de Direito Comparado, Rio de Janeiro, Forense Ed. (adr. : Rua Uruguaiana, 10, Gr. 2212, CEP. 20050).

Vamos. Centro de Defesa Dos Direitos Humanos (adr. : Almirante Barroso, 74, C.P. 93, Joao Pessoa, P.B.).

CHILI :

Los Derechos de Todos, QUERCUM — Centro de Reflexión y Acción para el Cambio.

COLOMBIE :

Les revues El otro derecho et Porta Voz publiées par l’Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos ont été dépouillées dans la section Au fil des revues... Une publication en anglais, Beyond Law, fait aussi partie des ouvrages publiées par cet Institut, outre la revue Jurimprudencias récemment sortie des presses.

MEXIQUE :

Crítica Jurídica (Revista Latinoamericana de Política, Filosofía y Derecho), Centro de Investigaciones y Docencia en Ciencias Políticas, Universidad Autonoma de Puebla (México).

Cuadernos del Instituto de Investigaciones Jurídicas, Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma do México.

Boletin. Academia Mexicana de Derechos Humanos.

PUERTO RICO :

Revista Jurídica. Universidad de Puerto Rico.

VENEZUELA :

Capítulo Criminológico (Instituto de Criminología, Universidad del Zulia, Maracaibo).

3. Des articles...

Critique du droit

CARCOVA Carlos, Teorías Jurídicas Alternativas en América Latina, 1990 (mimeo).

Criminologie

ZAFFARONI Eugenio Raul, Tenda dos Milagres o la denuncia del apartheid criminológico, Revista Jurídica, Universidad de Puerto Rico, vol. 60, n° 2 (363-382), 1991.

Droits de l’homme

ROJO Raúl Enrique, Justice et droits de l’homme dans une démocratie naissante. Le cas de l’Argentine 1983-1989, Revue Interdisciplinaire d’Études Juridiques, 1992/28, 19-55, Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles.

Pluralisme — Alternatives

CARCOVA Carlos, Sociedad, Educación legal y pluralismo jurídico, sans date (mimeo).

JACQUES Manuel, Educación para un uso alternativo del derecho, Documento de Debate, n° 3, Quercum — Centro de Reflexión y Acción para el Cambio, Santiago de Chile, 1986.

JACQUES Manuel, Educar para los Derechos Humanos y las Estratégias de Defensa Jurídica desde la Sociedad Civil, Documento de Debate, n° 12, Quercum — Centro de Reflexión y Acción para el Cambio, 1989.

JACQUES Manuel, Una concepción metodológica del uso alternativo del derecho, Documento de Debate, n° 1, Quercum — Centro de Reflexión y Acción para el Cambio, Santiago de Chile, 1986.

JACQUES Manuel, Las estratégias jurídicas de la comunidad en la democratización del poder local. El caso de Chile, 1990 (mimeo).

JACQUES Manuel, Legalismo y Derechos Humanos : un desafío para el uso alternativo del derecho, sans date (mimeo).

PALACIOS German, Limites y potencialidades transformadoras de los servicios jurídicos populares en diversos contextos de América latina, 1989 (mimeo).

PALACIOS German, Pluralismo jurídico, neoamericanismo y postfordismo : notas para descifrar la naturaleza de los cambios jurídicos de fines de siglo, 1992 (mimeo).

RODRIGUEZ Eduardo, Los Servicios Legales, los Nuevos Movimientos Sociales y Los Procesos de Transformación en América latina, 1990 (mimeo).

Sociologie juridique

AZUELA Antonio, La sociología jurídica frente a la urbanización en América latina, sans date (mimeo).

BERGALLI Roberto, Una sociología de la justicia latinoamericana (Aspecto particular en el estudio del control penal), Estudios Penales y Criminológicos XIII, Universidad de Santiago de Compostela, 1990.

BERGALLI Roberto, Sociología Jurídica y Política en América latina, 1992 (mimeo).

Science politique

CARCOVA Carlos, Política y Derecho en los tiempos de la reconversión, sans date (mimeo).

ROJO Raúl Enrique, La Toga, el Sable y el Principe Modernizador : la Transición a la Democracia en la Argentina (1983-1989), 1991 (mimeo).

Appendice sur la littérature
socio-juridique brésilienne contemporaine

Au Brésil, les années 70 ont constitué un tournant dans le domaine du droit. A ce moment, on voit apparaître une littérature anti-dogmatique qui pourtant ne s’impose pas dans l’académie. La sociologie du droit naissante révèle, d’abord, l’influence de la sociologie américaine. Néanmoins, peu à peu, le discours anti-dogmatique devient plus critique ; il prend une coloration marxiste.

A cette époque, la critique marxiste du droit peut être considérée comme la conséquence d’une influence externe et d’une situation interne. En ce qui concerne l’influence externe, il s’agit notamment du phénomène d’importation des modèles. Il est vrai que les auteurs brésiliens ont subi de la part des auteurs marxistes une influence considérable, surtout les travaux de Louis Althusser et de ses disciples. La situation interne, d’autre part, fut décisive pour la production d’une pensée marxiste : le droit comme instrument d’oppression aux mains d’une classe dominante figurait bien la réalité du pays, opprimé par une bourgeoisie alliée aux militaires.

Après 1975, le mouvement français Critique du droit a accentué l’approche marxiste de la production du droit. La parution, en portugais, du livre Une introduction critique du droit de M. Michel Miaille fut bien reçue dans les milieux de gauche. En effet, ce mouvement se trouvait à la base des discussions développées à l’intérieur de l’ALMED (Associaçao de Metodologia e Ensino do Direito). Mais pendant les années 80, les nouvelles expériences sur l’usage alternatif du droit ont posé d’autres questions. On voit apparaître une nette préoccupation de théorisation de ces expériences et d’un échange sur l’ensemble du continent latino-américain. Dans ce domaine, les travaux de Boaventura de Sousa Santos, sociologue juriste portugais qui a étudié le droit informel dans les « favelas » de Rio de Janeiro, ont eu une grande influence dans le développement de la recherche et de la réflexion juridiques au Brésil. En conséquence, on ne présentera ici qu’une bibliographie choisie de cet auteur concernant spécifiquement la réalité brésilienne.

Au Brésil, au fur et à mesure que le régime militaire donna place à une détente politique, surgit une littérature sociologique du droit tournée vers les droits de l’homme et le processus de transition vers la démocratie. On récupère l’idée d’État de droit comme essentielle à un nouvel ordre juridique. Plusieurs travaux sont alors l’expression d’un réel souci des enjeux et négociations à l’intérieur de l’Assemblée Constituante. Les nouvelles formes de régulation politique et sociale sont, en effet, au fondement d’une nouvelle forme de régulation juridique.

En ce qui concerne le droit et la société, la bibliographie qui suit présente un panorama de la production scientifique brésilienne des dix dernières années (quelques très rares ouvrages antérieurs seront mentionnés pour l’importance qu’ils continuent d’avoir).

Ouvrages

Critique du droit

AGUIAR Roberto, Direito, Poder e Opressao, Sao Paulo, Ed. Alfa-Omega, 1980, 184 p.

ARAUJO LYRA (sous la dir. de), Desordem e Processo. Estudos sobre o Direito em homenagem à Roberto Lyra Filho, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1986, 333 p.

ARNAUD André-Jean, O Direito Traído pela Filosofia (traduction de Wanda de Lemos CAPELLER et Luciano OLIVEIRA), Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1991.

ARRUDA Edmundo L., Introduçao ao Idealismo Jurídico (uma releitura de San Tiago Dantas), Campinas, Julex Livros Ed., 1988, 140 p.

BATISTA Nilo, Introduçao Crítica ao Direito Penal Brasileiro, Rio de Janeiro, Ed. Revan, 1990, 136 p.

COELHO Luiz Fernando, Teoria Crítica do Direito, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1991, 416 p.

FARIA José Eduardo, A Crise do Direito numa Sociedade em Mudança, Brasília, UNB Ed., 1988, 121 p.

FARIA José Eduardo, Eficácia Jurídica e Violência Simbólica. O direito como instrumento de transformaçao social, Sao Paulo, Ed. Universidade de Sao Paulo, 1988, 192 p.

GENRO Tarso, Introduçao Crítica ao Direito, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1988, 112 p.

GRAU Eros Roberto, Contribuiçao para a Interpretaçao e a Crítica da Ordem Econômica na Constituiçao de 1988, Sao Paulo, 1990, 336 p.

LYRA FILHO Roberto, Direito do capital e Direito do trabalho, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1982.

LYRA FILHO Roberto, Karl, meu amigo ; diálogo com Marx sobre o Direito, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1983.

LYRA FILHO Roberto., Para um Direito sem dogmas, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1980.

ROCHA Leonel, A Problemática Jurídica : Uma Introduçao Transdisciplinar, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1985, 120 p.

SOUSA JúNIOR José Geraldo, Para uma Crítica da Eficácia do Direito, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1984, 163 p.

WARAT Luis Alberto, A ciência jurídica e seus dois maridos, Santa Cruz do Sul, Faculdades Integradas de Santa Cruz do Sul, 1985.

WARAT Luis Alberto, A Pureza do Poder, Florianópolis, Editora da UFSC, 1983.

WARAT Luis Alberto, Mitos e Teorias na Interpretaçao da Lei, Síntese Ed., sans date.

WARAT Luis Alberto, O Direito e sua Linguagem, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1984.

WOLKMER Antonio Carlos, Ideologia, Estado e Direito, Sao Paulo, Editora Revista dos Tribunais, 1989, 176 p.

WOLKMER Antonio Carlos, Introduçao ao Pensamento Jurídico Crítico, Sao Paulo, Ed. Acadêmica, 1991, 152 p.

Criminologie

CAPELLER Wanda de Lemos, A Marginalidade Social e a Criminalidade na Sociedade Dependente (Thèse de Master) Rio de Janeiro, PUC, mimeo, 1982.

LYRA FILHO Roberto, Criminologia Dialética, Rio de Janeiro, Borsoi, 1972.

Droits de l’homme

AA.VV. Direitos Humanos. Um debate necessário, Instituto Interamericano de Direitos Humanos, Sao Paulo, Ed. Brasiliense, 1988, 2 vols.

BATISTA Nilo, Punidos e Mal Pagos. Violência, Justiça, Segurança Pública e Direitos Humanos no Brasil de Hoje, Rio de Janeiro, Ed. Revan, 1990, 191 p.

GOMEZ José Maria, Direitos do Homem, Política e Autoritarismo no Cone Sul, TEXTOS, PUC/RJ, n° 1, 1985.

Formation des juristes

ARRUDA Edmundo L., Advogado e Mercado de Trabalho, Campinas, Julex Livros Ed., 1988, 189 p.

FALCAO Joaquim, Os Advogados. Ensino jurídico e mercado de trabalho, Fundaçao Joaquim Nabuco, Massangana Ed., Recife, 1984, 184 p.

FARIA José Eduardo, A Reforma Do Ensino Jurídico, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1987, 88 p.

LYRA FILHO Roberto, Constituinte e a reforma universitária, Brasília, Nair Ed., 1985.

LYRA FILHO Roberto, O Direito que se ensina errado, Brasília, Nair Ed., 1980.

LYRA FILHO Roberto, Pesquisa em que Direito hoje ?, Brasília, Nair Ed., 1985.

LYRA FILHO Roberto, Por que estudar Direito hoje ?, Brasília, Nair Ed., 1984.

LYRA FILHO Roberto, Problemas atuais do ensino jurídico, Brasília, Obreira Ed., 1981.

LYRA FILHO Roberto, Razoes de defesa do Direito, Brasília, Obreira Ed., 1981.

LYRA FILHO Roberto., O que é Direito, Sao Paulo, Brasiliense, 1982.

RODRIGUES Horácio W., Ensino Jurídico : saber e poder, Ed. Acadêmica, Sao Paulo, 1988, 136 p.

Justice

CARVALHO Amilton, Magistratura e Direito Alternativo, Sao Paulo, Ed. Acadêmica, 1992, 96 p.

CRESCI Elício, Justiça Alternativa, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1991.

FARIA José Eduardo, Direito e Justiça. A funçao social do Judiciário, Sao Paulo, Atica Ed., 1989, 205 p.

FARIA José Eduardo, Justiça e Conflito. (Os juízes em face dos novos movimentos sociais), Sao Paulo, Editora Revista dos Tribunais, 1991, 158 p.

MIRANDA ROSA F.A., Justiça e Autoritarismo, Rio de Janeiro, Zahar Ed., 1985.

OLIVEIRA Luciano et Affonso C. PEREIRA, Conflitos coletivos e acesso à justiça, Fundaçao Joaquim Nabudo, Recife, Massangana Ed., 1988, 186 p.

OLIVEIRA Luciano, Sua Excelência o Comissário, (Thèse de Master), Universidade Federal de Pernambuco, mimeo, 1984.

SOUZA José Guilherme, A Criaçao Judicial do Direito, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1991, 122 p.

Pluralisme — Alternatives

ARRUDA Edmundo L. (sous la direction de), Liçoes de Direito Alternativo, Sao Paulo, Ed. Acadêmica, 1991.

CAMPILONGO Celso et PRESSBURGER Miguel, Discutindo a assessoria popular, Rio de Janeiro, FASE, 1991.

SOUSA JúNIOR (sous la dir. de), O Direito Achado na Rua, Brasília, Editora Universidade de Brasília, 1987, 156 p.

SOUSA SANTOS Boaventura, Law Against Law : Legal Reasoning in Pasargada Law, Centro Intercultural de Documentació de Cuernavaca, México, 1974. Une version réduite et révisée a paru sous le titre The Law of the Oppresed : The Construction and Reproduction of Legality in Pasargada, Law and Society Review, vol. 13, 1974, p. 5-126.

Politiques criminelles

CAPELLER Wanda de Lemos, La mise en oeuvre des politiques criminelles au Brésil : réception et adaptation des modèles occidentaux (Thèse de Doctorat), Amiens, mimeo, 1991.

CHEVIGNY Paul G., Police deadly force as social control : Jamaica, Brazil and Argentina, Série Dossiê NEV (Núcleo de Estudos da Violência), n° 2, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, 1991.

PEREIRA DOS SANTOS Gérson, Do Passado ao Futuro em Direito Penal, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1991, 56 p.

Philosophie du droit et philosophie sociale

LYRA FILHO Roberto, A Filosofia Jurídica nos Estados Unidos, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1977.

LYRA FILHO Roberto, As propostas do professor Mangabeira Unger, Rio de Janeiro, Sophia Rosa, 1979.

Sociologie juridique

AA.VV. A Cruzada Filantrópica : A assistência social institucionalizada em Sao Paulo, 1880-1920, Série Dossiê NEV (Núcleo de Estudos da Violência), n° 1, 1991, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo.

FARIA José Eduardo et CAMPILONGO Celso, A Sociologia Jurídica no Brasil, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1991, 61 p.

MIRANDA ROSA F.A. (sous la dir. de), Direito e Conflito Social, Rio de Janeiro, Zahar Ed., 1981, 110 p.

MIRANDA ROSA F.A., MIRALLES T. et CERQUEIRA FILHO G., Alguns Comportamentos Sociais e sua Representaçao na Sociedade Urbana Brasileira, CEJUR-NEPECS, Rio de Janeiro, 1979, 190 p.

MIRANDA ROSA F.A., Sociologia do Direito. O Fenômeno Jurídico como Fato Social, Rio de Janeiro, Zahar Ed., 1970, 1981 (8° ed.) 277 p.

SOUTO Cláudio et FALCAO Joaquim, Sociologia e Direito, Sao Paulo, Livraria Pioneira Ed., 1980, 345 p.

SOUTO Cláudio et SOUTO Solange, Sociologia do Direito, Rio de Janeiro, Livros Técnicos e Científicos, 1981, 222 p.

SOUTO Cláudio et SOUTO Solange, A Explicaçao Sociológica. Uma Introduçao à Sociologia, Sao Paulo, E.P.U., 1985, 326 p.

SOUTO Cláudio, Introduçao ao Direito como Ciência Social, Brasília/Ed. Universidade de Brasília ; Rio de Janeiro/ Tempo Brasileiro, 1971, 185 p.

SOUTO Cláudio, O Que é Pensar Sociológicamente, Sao Paulo, E.P.U., 1987, 58 p.

SOUTO CLáudio, SOUTO Solange et HARTEL Dietlinde, Mudança Social e Mentalidade Jurídica. Uma Pesquisa Empírica, Recife, CNPq, 1989, 65 p.

SOUTO Cláudio, Teoria Sociológica do Direito e Prática Forense, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1978, 134 p.

Science politique

CAMPILONGO Celso, Direito e Democracia : A Regra da Maioria como Critério de Legitimaçao Política, (Thèse de Doctorat), Sao Paulo, USP, 1991, mimeo.

CAMPILONGO Celso, Representaçao Política, Sao Paulo, Atica Ed., 1988, 62 p.

CAUBET C.G. (sous la direction de), O Brasil e a Dependência Externa, Sao Paulo, Acadêmica Ed., 1989, 143 p.

FARIA José Eduardo, A Crise Constitucional e a Restauraçao da Legitimidade, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1985, 69 p.

FARIA José Eduardo, O Brasil Pós-Constituinte, Rio de Janeiro, Graal Ed., 1989, 110 p.

FARIA José Eduardo, Retórica Política e Ideologia Democrática. A legitimaçao do discurso jurídico liberal, Rio de Janeiro, Graal Ed., 1984, 281 p.

GENRO Tarso, Política & Modernidade, Porto Alegre, Tchê/ Ed. Ortiz, 1990, 159 p.

GRAU Eros Roberto, A Constituinte e a Constituiçao que teremos, Sao Paulo, Editora Revista dos Tribunais, 1985, 84 p.

OLIVEIRA Luciano, Images de la Démocratie. Le thème des Droits de l’Homme et la pensée politique de gauche au Brésil, (Thèse Doctorat), Paris, École des Hautes Études en sciences sociales, 1991, mimeo.

RIBEIRO Paulo de Tarso, Constituinte e Decisao Jurídica. Os Paradoxos da Legitimaçao Institucional (Thèse de Doctorat), Sao Paulo, USP, 1989.

SEITENFUS V.M.P. et De BONI L. A. (sous la dir. de), Temas de Integraçao Latino Americana, Petrópolis, Ed. Vozes/ Porto Alegre, Ed. Universidade, 1990, 282 p.

TABAK Fanny, A Mulher Brasileira no Congresso Nacional, Centro de Documentaçao e Informaçao, Câmara dos Deputados, Brasília, 1989, 161 p.

TABAK Fanny et TOSCANO Moema, Mulher & Política, Rio de Janeiro, Paz e Terra Ed., 1982, 133 p.

WOLKMER Antonio Carlos, Constitucionalismo e Direitos Sociais no Brasil, Sao Paulo, Ed. Acadêmica, 1989, 152 p.

WOLKMER Antonio Carlos, Elementos para uma Crítica do Estado, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1990, 64 p.

Violence

AA.VV. Em busca dos desaparecidos. A Vala Comun no Cemitério Dom Bosco, NEV (Núcleo de Estudos da Violência), Universidade de Sao Paulo, 1991.

AA.VV. Grupos de Extermínio. A banalizaçao da vida e da morte em Pernanbuco, Olinda, Gajop, 1991.

AA.VV. Vidas em Risco : assassinatos de crianças e adolescentes no Brasil, Movimento Nacional de Meninos e Meninas de Rua (MNMMR), Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas (IBASE), Núcleo de Estudos da Violência da Universidade de Sao Paulo (NEV), 2ème éd., Rio de Janeiro, 1991.

CERQUEIRA Gisálio et NEDER Gizlene, Brasil. Violência e Conciliaçao no dia-a-dia, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1987, 128 p.

Articles

Critique du droit

CAPELLER Wanda de Lemos, O Discurso Jurídico e o Homem. A Leitura do Verso pelo Reverso, Desordem e Processo, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1986, p. 159-172.

CAPELLER Wanda de Lemos, André-Jean Arnaud, uma obra de transgressao, O Direito Traído pela Filosofia, Sérgio Fabris Ed., Porto Alegre, 1991.

CAPELLER Wanda de Lemos, Cultura e Contradiçoes na Crítica Legislativa : Nina Rodrigues e o Código Penal Brasileiro de 1890, FIDES — Direito e Humanidades, Vol. III, Universidade do Porto, 1992.

CAPELLER Wanda de Lemos, O Direito pelo Avesso : Análise do Conceito de Ressocializaçao, Temas IMESC. Sociedade. Direito. Saúde, Sao Paulo, 1984, p. 127-134.

CARVALHO Amílton Bueno, Jurista orgânico : uma contribuiçao, Ajuris, Associaçao dos Magistrados do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n° 42, 1988.

CARVALHO Amílton Bueno, Jusnaturalismo de caminhada : uma visao ético-utópica da lei, Ajuris, Associaçao dos Magistrados do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n° 48, 1990.

GRAU Eros Roberto, O Direito pressuposto e o Direito posto, 1991 (mimeo).

OLIVEIRA Luciano, Se ficar o bicho come, se correr o bicho pega : notas sobre algumas tendências no pensamento crítico do Direito, 1988 (mimeo).

Criminologie

CAPELLER Wanda de Lemos, Criminalidade Estrutural : Aspectos Ideológicos do Contrôle Social, Revista de Direito Penal e Criminologia, Rio de Janeiro, Forense, vol. 34, 1982, p. 63-70.

SANTOS Roberto A.O., BARROS R.T., VIEIRA M.G.G., Com a Trave no Olho : A criminalidade policial no Pará, Temas IMESC. Sociedade, Direito, Saúde, Sao Paulo, 3(1), 1986, p. 49-79.

Doctrine juridique

AMARAL NETO Francisco, A Autonomia Privada como princípio fundamental da Ordem Jurídica. Perspectiva estrutural e funcional, Boletim da Faculdade de Direito de Coimbra, 1988, p. 3-39.

AMARAL NETO Francisco, A Técnica Jurídica na Obra de Freitas. A Criaçao da Dogmática Civil Brasileira, Augusto Teixeira de Freitas e il Diritto Latinoamericano, CEDAM — Padova, 1988, p. 155-170.

SANTOS Roberto A.O., O Engenheiro e a Constituiçao, Revista do Tribunal Regional do Trabalho da 8a Regiao, Belém, vol. 19, n° 36, 1986, p. 11-18.

SOUTO Cláudio, La ficción de la autosuficiencia en los saberes jurídicos fundamentales, DOXA. Cuadernos de Filosofia del Derecho, n° 3, 1986, p. 149-156.

SOUTO Solange, A Perspectiva formal e a perspectiva científico-social do Direito, Vox Legis, sans date, p. 29-37.

Droits de l’homme

CAPELLER Wanda de Lemos, Derechos Humanos y Cárcel : notas sobre la aplicación de la ley penal en Brasil, Jurimprudencias, Bogotá, Colombia, 1991, p. 95-102.

FARIA José Eduardo, A New Approach to Human Rights, Departement de Philosophie et de Théorie Générale du Droit de l’Université de Sao Paulo, sans date (mimeo).

JUNQUEIRA Eliane B. et SOUZA José Augusto, A volta do parafuso : cidadania e violência, in Carlos Alberto PLASTINO (dir.), Direitos Humanos : um debate necessário, Brasiliense, Sao Paulo, 1988.

OLIVEIRA Luciano, Derechos Humanos y marxismo : breve ensayo para un nuevo paradigmo, El otro derecho, Temis/ILSA, Bogota, n° 4, 1989.

OLIVEIRA Luciano, Violation des droits de l’homme et redémocratisation au Brésil, dans les colonnes de cette livraison.

Formation des juristes

SANTOS Roberto A.O., Ambito e níveis da pesquisa jurídica nas Universidade : o caso do Pará, Revista do Tribunal do Trabalho da 8° Regiao, Belém, 22(43), juil/déc. 1989, p. 13-25.

Justice

CARVALHO Amílton Bueno, A Lei. O Juiz. O Justo, Ajuris, Associaçao dos Magistrados do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n° 39, 1987.

CARVALHO Amílton Bueno, Magistratura e Mudança Social : visao de um juiz de primeira instância, Ajuris, Associaçao dos Magistrados do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n° 49, 1990.

FARIA José Eduardo, Mudança econômica + responsabilidade social : problemas e dilemas da Justiça do Trabalho, sans date (mimeo).

RIBAS José V., O Poder Judiciário e a República : A Democratizaçao Adiada, Revista de Ciência Política, n° 2, vol. 33, février/avril 1990, p. 101-107.

SANTOS Roberto A.O., Burocracia Judiciária e Democracia, XII Conferência Nacional da Ordem dos Advogados do Brasil, Porto Alegre, 2-6 octobre 1988.

SANTOS Roberto A.O., Pode um Juiz candidatar-se à Assembléia Constituinte, Revista do Tribunal Superior do Trabalho, Sao Paulo, 1985, p. 56-67.

SANTOS Roberto A.O., Poder Judiciário Brasileiro : necessidade de uma autocrítica, Revista do Centro de Ciências Jurídicas da Universidade Federal do Pará, Ano 2, n° 1, 1989, p. 11-25.

FERRAZ Tercio Sampaio, Derecho oficial y derecho inoficial. Ensayo sobre la diversidad de universos jurídicos temporal y espacialmente concomitantes, Anuario de Filosofía del Derecho, Nueva Epoca, Tomo V, Madrid, 1988, p. 81-98.

JUNQUEIRA Eliane B., O alternativo regado à vinho e a cachaça, 1991 (mimeo).

MARQUES Agostinho R., Direito Alternativo e Marxismo : apontamentos para uma reflexao crítica, 1991 (mimeo).

SOUSA SANTOS Boaventura, Law, State and Urban Struggles in Recife, Brazil, Social & Legal Studies (Sage, London, Newbury Park and New Delhi), vol. 1, 1992, p. 235-255.

SOUSA SANTOS Boaventura, Notas sobre a História Jurídico-Social de Pasárgada, in SOUTO Cláudio et FALCAO Joaquim (dir.), Sociologia e Direito, Livraria Pioneira Ed., Sao Paulo, 1980, p. 109-117.

SOUSA SANTOS Boaventura, Os conflitos Urbanos no Recife : o caso Skylab, Revista Crítica de Ciências Sociais, n° 11, 1983, p. 9-59.

Politiques criminelles

CAPELLER Wanda de Lemos, As Interfaces do Penal : notas para uma discussao atual, Direito, Estado e Sociedade (Revista do Departamento de Ciências Jurídicas — Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro), n° 2, Rio de Janeiro, 1992.

CAPELLER Wanda de Lemos, Espacio Urbano en Brasil : análisis de las transformaciones en el campo penal, in CAPEL H. (dir.), Los Espacios Acotados. Geografía y Dominación Social, Barcelona, PPU, 1990.

CAPELLER Wanda de Lemos, Fenix e o Eterno Retorno : a dialética entre a « imaginaçao criminológica e a força do Estado », Direito Alternativo II, Ed. Acadêmica, Sao Paulo (à paraître).

CAPELLER Wanda de Lemos, França : « guerra às drogas » ou construçao de uma « cultura anti-drogas » ?, Actas del Seminario Internacional sobre Nuevas Políticas y Estrategias contra las adiciones, Instituto Nacional de Ciências Penales, Mexique (à paraître).

CAPELLER Wanda de Lemos, Instrumentalité et stratégies de pénalisation dans un système juridique d’exception : l’exemple du Brésil des Généraux, Revue Interdisciplinaire d’Études Juridiques, Bruxelles, déc./1992.

CAPELLER Wanda de Lemos, Le droit de défense au Brésil, Archives de politique criminelle, n° 15, mars 1993 (à paraître).

CAPELLER Wanda de Lemos, O Brasil Repressor : notas para uma sociologia do controle penal, Direito e Humanidades, Universidade do Porto, 1991 (s.p.).

CAPELLER Wanda de Lemos, Violence et Politiques Criminelles au Brésil, Actas de la Universitá de Bologna, 1991 (s.p.)

CAPELLER Wanda de Lemos, Violência e Políticas Criminais de Ajustamento Social, Fascículos de Ciências Penais, Ano 3, vol. 3, n° 4, Porto Alegre, Sérgio Fabris Ed., 1990, p. 39-55.

Sociologie juridique

CAPELLER Wanda de Lemos, Entre o Ceticismo e a Utopia : a sociologia jurídica latino-americana frente ao debate europeu, Oñati Proceedings, Sociología Jurídica en América Latina, (sous la dir. de Oscar CORREAS) n° 6, 1991.

CAPELLER Wanda de Lemos, Un regard différent : l’Amérique latine, les juristes et la sociologie, dans les colonnes de cette livraison.

JUNQUEIRA Eliane B, O Jardim dos caminhos que se bifurcam (texte presenté au Research Committee on Sociology of Law Congress), Mexique, 1992 (mimeo).

JUNQUEIRA Eliane B. et SOUZA José Augusto, Pasárgada Revisitada, 1991 (mimeo).

JUNQUEIRA Eliane B., La Sociologie juridique brésilienne à travers le miroir, dans les colonnes de cette livraison.

JUNQUEIRA Eliane B., Ordens, Desordens e Ruídos, 1992 (mimeo).

ROCHA Leonel, Le destin d’un savoir : une analyse des origines de la sociologie du droit au Brésil, Droit et Société, CRIV/LGDJ, n° 8, 1988.

SOUTO Cláudio et SOUTO Solange, Consultori per la pianificazione familiare in Brasile, Sociologia del Diritto, VII/2, 1980, p. 125-137.

SOUTO CLáudio, Brasile, in TREVES Renato et FERRARI Vincenzo (dir.), L’insegnamento sociologico del diritto, Milano, Ed. Di Comunitá, 1976, p. 59-76.

SOUTO Cláudio, Constitutional System and Social Change, Archiv für Sozialphilosophie, vol. LXI/3, Wiesbaden, F. Steiner Verlag, 1975, p. 429-434.

SOUTO Cláudio, Die sozialen Prozesse : eine theoretische Reduktion, Archiv für Rechts-und Sozialphilosophie, vol. LXVI/1, Wiesbaden, F. Steiner Verlag, 1980, p. 27-52.

SOUTO CLáudio, Por una ciencia social rigurosa del Derecho, Anuario de Sociología y Psicología Jurídicas, 1983, p. 7-20.

SOUTO Cláudio, Social Interaction : An Approach from the Normative, Archiv für Rechts-und Sozialphilosophie, vol. LXI/2, Wiesbaden, F. Steiner Verlag, 1975, p. 181-199.

SOUTO Cláudio, Social Norm and Law : A Qualitative Characterization, Archiv für Rechts-und Sozialphilosophie, vol. 1, 1979, p. 309-324.

SOUTO Cláudio, Sociology of Law in Brazil, Luso-Brazilian Review, 16 :1, sans date, p. 53-66.

SOUTO Cláudio, Da Pesquisa Empírica à Prática Forense, Anuário do Mestrado em Direito, Faculdade de Direito do Recife, n° 2-3, 1983, p. 173-196.

SOUTO Cláudio, Ethisches Faktum und soziologische Theorie, Archiv für Rechts-und Sozialphilosophie, vol. LXVIII/4, 1982, p. 482-502.

Science politique

CERQUEIRA F. Gisálio, Lo propio y lo ajeno 500 anos después : en busca del Oriente perdido, Iberoamericana, Instituto Iberoamericano, Universidad Sofía, vol. XI, N° 2, 1989.

FARIA José Eduardo, Governability vs. Legitimacy : The aftermath from Brazil’s Constitutional Convention, Departement de Philosophie et de Théorie Générale du Droit de l’Université de Sao Paulo, sans date (mimeo).

FARIA José Eduardo, Ideology and Function of the Liberal Model of Law and State, Lua Nova, CEDEC, sans date.

FARIA José Eduardo, Interesse público versus interese privado : as antinomias jurídicas na gestao econômica, RPGE, Fortaleza, 6(8), p. 31-42, 1989.

WOLKMER Antônio Carlos, Uma interpretaçao das idéias políticas no Brasil, RBEP, n° 66, Belo Horizonte, 1988.

Violence

OLIVEIRA Luciano et PEREIRA Affonso, A polícia na boca do povo e a percepçao social do combate à violência, 1986 (mimeo).

* A l’exception du Brésil pour lequel on se reportera à l’Appendice dédié à ce pays par W. de Lemos Capeller.

Le lecteur trouvera un classement identique pour toutes les rubriques bibliographiques : Anthropologie, Criminologie, Critique du droit, Doctrine juridique, Droits de l’homme, Formation des juristes, Justice, Philosophie du droit et philosophie sociale, Pluralisme et alternatives, Politiques criminelles, Sociologie juridique, Science politique, Violence.