Sommaire/Contents 68/2008

Le voile en procès/The Headscarf on Trial

Numéro coordonné par/Thematic issue edited by Claire de Galembert

Le voile en procès. Présentation du numéro
The Headscarf on Trial. Presentation of the Thematic Issue
Claire de Galembert

Dossier "L’affaire du voile : regards croisés"
Special Theme "The Headscarf Affair: Comparative Viewpoints"

Pourquoi les Français se sont-ils ralliés à une loi contre le port du foulard à l’école ?/Why Did the French Rally to a Law Against Scarves in Schools?
John R. Bowen

La « loi sur le voile » : une entreprise politique
The Law Banning Islamic Heardscarves at School: A Political Enterprise
Françoise Lorcerie

Le principe de pluralisme face à la question du voile islamique en Belgique
The Principle of Pluralism and the Islamic Headscarf in Belgium
Hugues Dumont, Xavier Delgrange

Production discursive et fabrication juridique : le foulard de l’enseignante en Allemagne/Discourse Production and Lawmaking: The Headscarf of a Teacher in Germany
Schirin Amir-Moazami

Égalité complexe : les femmes musulmanes et le voile
Complex Equality : Muslim Women and the ‘Headscarf’ 
Maleiha Malik

Derrière le voile. Analyse d’un réseau dialogique égyptien
Behind the Veil: Analysis of an Egyptian Dialogical Network
Enrique Klaus, Baudouin Dupret, Jean-Noël Ferrié

Question en débat "L’affaire du voile : qu’en disent les acteurs ?"
Debate Issue "The Headscarf Affair: What Do the Actors Say?"

Le défenseur du voile/The Defender of the Headscarf
Entretien avec Thomas-Abdallah Milcent

Le voile : de l’Hôtel Matignon au Palais-Royal
The Headscarf from the Hôtel Matignon to the Palais-Royal
Entretien avec Renaud Denoix de Saint Marc

Le voile au Conseil d’État/The Headscarf at the Conseil d’État
Entretien avec Jean-Michel Bélorgey

Du Palais-Royal à la commission Stasi
From the Palais-Royal to the Stasi Commission
Entretien avec Rémy Schwartz

Dialogue avec l’abstentionniste de la commission Stasi
Dialogue with the Stasi Commission’s Abstentionist
Entretien avec Jean Baubérot

La tragédie du voile/The Tragedy of the Headscarf
Entretien avec François Ost

Chronique bibliographique/Book Reviews 

À propos de…

Innommables contrats !
Chassagnard-Pinet Sandrine et Hiez David (dir.), Approche critique de la contrac­tualisation
(par/by Jacques Caillosse)

Lu pour vous/Books in brief

Bessette Jean-Michel, Jouvet Lucie, Les grandes affaires criminelles du Doubs (par/by Gilles Ferréol)
Champeil-Desplats Véronique, Ferré Nathalie (dir.), Frontières du droit, critique des droits. Billets d’humeur en l’honneur de Danièle Lochak (par/by Isabelle Boucobza)
Chauvaud Frédéric, Petit Jacques-Guy, Yvorel Jean-Jacques, Histoire de la Justice de la Révolution à nos jours (par/by Jean-Pierre Royer)
Clark David S. (ed.), Encyclopedia of Law and Society. American and Global Perspectives (par/by André-Jean Arnaud) 
Durand Bernard, Le Crom Jean-Pierre, Somma Alessandro (dir.), Le droit sous Vichy (par/by Jean-Louis Halpérin)
Nicolau Gilda, Pignarre Geneviève, Lafargue Régis, Ethnologie juridique. Autour de trois exercices (par/by Haoua Lamine) 
Pédrot Philippe (dir.) avec/with Cadeau Emmanuel, Le Coz Pierre, Dictionnaire de droit de la santé et de la biomédecine (par/by Jacques Le Goff)
Tissot Sylvie, L’État et les quartiers. Genèse d’une catégorie de l’action publique (par/by Loïc Lafargue de Grangeneuve)
Tuffery-Andrieu Jeanne-Marie, La discipline des juges : les Mercuriales de Daguesseau (par/by Jean Bart)

Reçu au bureau de la rédaction/Books Received

Revue publiée avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique (France)/Review published with the support of the National Center for Scientific Research (CNRS, France)

Les opinions émises dans cette revue n’engagent que leurs auteurs/The opinions expressed in this Review are the sole responsibility of their authors